Services

Based in Auckland, New Zealand, and servicing New Zealand and worldwide clients, we provide translations in a broad range of languages, including Asian, European and Middle Eastern. Our qualified translators have a variety of professional backgrounds, ensuring accurate and efficient service. Benefit from our competitive pricing, fast service and guaranteed quality.

Driver Licence Translation

We are a translation agency approved by the NZTA to translate overseas driver licences.


The translation will enable you to:

  • Rent or buy a car and drive in New Zealand with your non-English overseas driver licence.
  • Convert your overseas licence to a New Zealand licence
  • Apply for a tax number to work in New Zealand

Speedy Translation service:

  • Pay the translation fee in cash, online banking or PayPal.
  • Send your driver’s licence via email.
  • It will be completed in one working day; an urgent service is available for some languages.
  • Receive your translation via email or post; postage may be required.


You must know New Zealand's road rules before you drive. Click here to read "Driving in New Zealand" with different language options.Drive safely and enjoy your time in New Zealand.

Immigration Documents Translation

Certified translations are recognised by Immigration New Zealand.


We have a three-tier translation procedure to control the translation quality.

  • Tier one – the first translation is completed by a qualified translator
  • Tier two – this is edited by a licensed immigration adviser to conform with the immigration requirements. The translation will make it easier for DIY customers to apply for a New Zealand visa by themselves.
  • Tier three – proof read by a native English speaker to check the accuracy of the English translation.

Documents translated include but are not limited to:

  • Relationship documents, support letters, chronology of relationships, marriage certificates and more
  • Financial documents, bank statements, pay slips or tax certificates and more
  • Work experience documents, reference letters, employment agreements and more
  • Police clearance letters

Please send your documents and receive a quote now.

Academic Certificates Translation

Certified translations are recognised by the NZQA, INZ, and schools and tertiary education providers in New Zealand.


Documents translated include but are not limited to:

  • Graduation Certificates
  • Transcripts
  • School reports
  • Course descriptions for cross-credits
  • Study plans
  • Theses
  • Research reports

Legal Translation

Trust our professional translators to translate your legal documents and help to settle your legal concerns.


Documents translated include but are not limited to:

  • Testimonies
  • Affidavits
  • Evidence
  • Court judgements
  • Prenuptial Agreements
  • Marriage dissolution agreements

Business Translation

Our experienced translators will convey your unique business information into any language.



Documents translated include but are not limited to:

  • Company profiles
  • Product specifications
  • Websites
  • Advertisements
  • Business contracts
  • Technical reports

Medical Documents Translation

Professional translation may get you through at a time when you need help the most.


Documents translated include but are not limited to:

  • Medical reports
  • Test results
  • Specialists’ opinions
  • Prescriptions