Black translation icon with overlapping speech bubbles showing “A” and a Chinese character.

We Speak Your Language

Professional Translation Services 

Car and driver’s license icon in black and white

Driver Licence Translation

Drive in New Zealand with the translation and your overseas driver licence.

Black icon of a globe above two horizontal lines on a white background

Immigration Documents Translation

Make your immigration to New Zealand easy with our translation assistance.

Black document icon with a keyhole and white horizontal lines

Academic Certificates Translation

To assist you to have your qualification recognised by the New Zealand authorities

Black translation speech bubbles with a Chinese character and the letter “A” on white background

Legal Translation

Trust our team of qualified translators to interpret important legal documents for you, including affidavits, summonses and more.

Black translation icon with overlapping letters and Chinese characters on a dark background

Business Translation

Make business in New Zealand easy with document translation for employment references, business letters, financial reports and more.

Black medical folder icon with a white cross on the front

Medical Document Translation

Allow our interpreters to translate personal documents for you, including medical reports, personal letters, real estate paperwork and more.

About Us

Asia Translation & Interpreting Co. Ltd., established in February 2007, provides professional translation services for commercial organisations, education providers, law firms, government organisations (including Immigration New Zealand and the New Zealand Transport Agency) and private individuals.


Our professional translation team includes New Zealand Society of Translators and Interpreters (NZSTI) members and National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) certified translators. 

  • Qualified translators 
  • A broad range of languages 
  • Competitive pricing, fast service 
  • Located in central Auckland

We are proudly approved by the New Zealand Transport Authority to translate overseas driver licences into New Zealand English.

Asia Translation & Interpreting Co. Ltd has in-depth experience of translating documents required by immigration. New Zealand such as birth certificates, marriage certificates, police clearance certificates, employment references, educational qualifications, medical reports, business correspondence, personal letters, affidavits, legal documents, financial reports and more.

We offer competitively priced, high-quality translation services. 

Ask about our Mandarin Chinese to English translation solutions, which can often be completed in 2 to 3 hours.

Call or email today to find out how we can help you.

Languages

We provide translations in different languages by qualified translators with different professional backgrounds at competitive prices, with fast service and quality guaranteed.

  • Chinese
  • Korean
  • Japanese
  • English
  • Vietnamese
  • Spanish
  • Portuguese
  • Dutch
  • Italian
  • Rusian
  • Arabic
  • Farsi
  • Indonesian
  • Cambodian
  • Thai
  • Malay
  • Franch
  • German

Get a Free Quote